Ancient Egyptian Forum • View topic

maatkara · **Posted:** Wed Feb 23, 2005 2:42 pm

This is expecially for Psus I..

http://www.rostau.org.uk/AEgyptian-L/archives/index

do you know this site psus?..if so, what do you think?...

I need some good advices about that, I wait for your answer! :wink:

thanx in advance!

sere

Psusennes I · Joined:Thu Sep 09, 2004 9:00 am Posts:912 Location: England

It is a really good sight- there's some stuff there that I would never be able to find were it not there. I have to admit though, most of the texts there are slightly beyond me. . . . .maybe one day I'll be good enough to translate them with ease! But at the moment I struggle with them.

maatkara · **Posted:** Thu Feb 24, 2005 2:41 pm

...my problem now is that I have to translate into italian all the newsletter....and maybe need a help....I don't mean translation from or into AE, but just the comunications among them...for those of the italian site...and maybe later on we will start a cooperation with that site and ours. This will be expecially usefull for those who study the AEL....do you want to help us?

Thanx for your time PsusI! :wink:

ciao ciao!
sere

Psusennes I · Joined:Thu Sep 09, 2004 9:00 am Posts:912 Location: England

I can help you if you like- but I'm not sure how much use I'll be!

lol

maatkara · **Posted:** Fri Feb 25, 2005 5:40 am

we can do it this way if you agree...once I have problems I contact you and if you can help me, then I'll add your name on our italian site as a cooperator...ok? :wink:

Psusennes I · Joined:Thu Sep 09, 2004 9:00 am Posts:912 Location: England

I can help you with English and Egyptian- whichever you need me to. Just e-mail me at: 'psusennes01@yahoo.co.uk'. I actually check that. lol

maatkara · **Posted:** Fri Feb 25, 2005 2:09 pm

ok..it will be done! :wink:

...and thank you again for your help!