Don't know if any of you watch this show. I'd be surprised if one of you doesn't. I was wondering if anyone is interested in helping me translate some of the hieroglyphic clues that are used on the show?

I've been trying do the translation myself, but It's difficult, because I don't believe they're using standard characters when they design these hieroglyphic elements. Or it could just be that I haven't looked hard enough.

Anyway, any help would be greatly appreciated.

Here's one that I've been working on lately:

in the last episode i sw, ben said it was built by the others

Actually, Ben said that the wall that was around the temple that was built by the others to keep strangers from seeing it. The creators said that the hieroglyphs from season 2 were deffinitely meant to be egyptian hieroglyphs and that they depicted the concept for "Underworld."